電動車太安靜 歐洲可能規定裝人工車聲

    　在寧靜的現代城市裡，居民坐在電動汽車裡，靜悄悄的滑行而過，但這個願景可能會因為歐洲的一項計畫破滅，歐洲計畫將在新一代的零排放汽車上，加裝人工警報聲。


    　英國「泰晤士報」網路版（Times Online）報導，每個汽車製造商可能可提供自家的「信號曲」，只要依照規定把音量調在不會讓行人、單車騎士、尤其是盲人誤入電動汽車的行駛路徑即可。

    　有些廠商可能會選擇引擎聲，而有些正在考慮採用科幻電影中的太空船的聲音，例如星際大戰（Starwars）的極速飛車。

    　為了把噪音干擾降到最低，警報會向汽車的行駛方向播放。正在研發電動車與混合動力車的「蓮花汽車公司」（Lotus），已採用消音科技，讓汽車隨著車速發出不同聲音。

    　汽車業者認為，人工聲音可能只有在時速低於20英里時才需要，因為高於20英里時，所有汽車都能製造出可聽得見的噪音。

 中央社  2010/05/05 譯者 張曉雯
 相關連結：EU rules may mean silent electric cars must make Star Wars noises