微軟告邦諾 鴻海和英業達並列

微軟（Microsoft）今天指控台灣的電子巨擘鴻海科技集團和美國書商邦諾（Barnes & Noble），將微軟的專利電子閱讀技術運用在谷歌（Google）的Andriod 作業系統上。

微軟總部設在美國華盛頓州，它已向該州的美國國際貿易委員會（US International Trade Commission）和聯邦法院遞狀提告，台灣的英業達也是指控對象。

微軟副總裁暨法律顧問微軟副總裁古提瑞茲（Horacio Gutierrez）在部落格文章表示，「此案中，我們代表顧客、合夥人和股東保護我們的投資，換做其他公司也會出此策」。

微軟在訴狀中堅稱，邦諾的Nook電子閱讀器及NookColor平板設備，侵害微軟多項專利。

微軟律師表示，台灣的宏達電去年就向微軟購買授權協議，獲准在採用Android作業系統的智慧型手機上，使用微軟的專利技術。

微軟表示，經過1年多的協商後，邦諾、鴻海及英業達仍不願簽訂授權合約，微軟才訴諸法律行動。


法新社  2011/03/22 中央社周永捷 譯


 微軟告侵權

    　微軟擴大防堵Android行動裝置，並隨即啟動法律戰，於美國時間21 日微軟正式對美國書商邦諾（Barnes & Noble）及其Nook電子書閱讀器相關生產廠商提起侵權告訴，遭點名者除了美國最大連鎖書店邦諾外，還包括台商英業達（2356）及鴻海集團旗下的富士康國際控股。

    　遭點名的全球電子書及平板電腦代工業者鴻海（2317）對於此案，不願多表示意見，只表示，這是一般性的專利攻防，後續會再進一步瞭解詳情。

    　微軟於美東時間21日下午發布新聞稿，強調已向國際貿易委員會（ITC）與美國華盛頓西區地方法院，遞狀控告美國最大連鎖書店邦諾 (Barnes & Noble, Inc.)，跟進也對為邦諾代工的二大代工廠包括英業達及鴻海集團旗下的富士康國際控股，提起連帶告訴。

    　據悉此次被微軟指陳遭到侵犯的專利，涵蓋許多Android裝置的功能，包括輕觸螢幕以尋找所需資訊的自然人機互動介面、加快網路瀏覽速度的技術，以及與文件和電子書互動的技術等。

    　微軟也曾主動與邦諾、富士康國際控股與英業達，針對專利授權進行協議，且洽談時間長達一年之久，由於始終未得到正面回應，最終只好尋求法律途徑，來捍衛旗下的創新技術。

    　針對微軟指出，曾與富士康國際控股就專利授權乙事進行協議，鴻海不願直接回應，只表示，細節部分還有待了解。不過鴻海一向尊重智慧財產權，不單尊重別人的智慧財產權，也會盡力保護自己的智慧財產權，然因事情才剛發生，現鴻海正在就訴訟內容以及相關細節了解中，目前還不便對外發言。


工商時報  2011/03/23 鄭淑芳