人老心不老 英國七旬翁電動代步車改造蝙蝠車作慈善

英國74歲退休建築工人范恩（Brian Vann）花費4周，將一架普通的四輪scooter電動代步車改裝成「蝙蝠戰車」，讓身穿蝙蝠俠裝束的他在「蝙蝠洞穴」——位於南部伍斯特郡的住所周邊「風馳電掣」，還大獲好評。

范恩在妻子瑪麗9個月前去世後，決定全家參加英國慈善機構「癌症研究」（Cancer Research）舉辦的接力賽跑籌款活動，紀念亡妻。他不良於行，需乘坐電動代步車出席，但他覺得自己的電動代步車外貌平凡，於是用木材造出蝙蝠戰車外殼，套在電動車上，改造成蝙蝠戰車。蝙蝠戰車最高時速13公里，范恩平日乘戰車出門時，助手「羅賓」——范恩好友霍爾登（Alan Holden）亦會駕車跟隨，以告示牌示意路人為蝙蝠戰車讓路。

范恩說，人們對蝙蝠戰車的反應非常熱烈，很多人駕車駛過時，會特意停下來要求拍照。范恩正計劃將電動車變身成科幻影片中的「雷鳥號太空船」，希望為人帶來更多歡笑。

明報 2011/06/28


電動車太無趣　英7旬公改成「蝙蝠車」樂逍遙


英國74歲男子布萊恩（Brian Vann），日前花了4週的時間，將代步的電動代步車改裝成蝙蝠車，引來當地民眾讚嘆不已。布萊恩說，該輛車子帶來的迴響令他始料未及，還預告之後要再將另外一輛代步車，改裝成「雷鳥神機隊」（Thunderbirds）。

據悉，布萊恩改裝電動車的初衷，只是想帶它去參加一個支持癌症研究的活動，參加該活動，也是為了紀念他已去世9個月的妻子瑪麗。為了做些與眾不同的事情，布萊恩想到改裝那輛不太吸引人的電動車，「蝙蝠車」造型也是他從電影中獲得的靈感。

布萊恩指出，雖然改裝電動代步車只花了4週，但過程還是很辛苦的。他將木質外殼扣在電動代步車上，每次駕駛前，都需要孩子、孫子幫忙，將木殼裝上，不用的時候，再將木殼拿下；該輛蝙蝠車時速達到8英里（約13公里），他開著它去商店購物時，超高的回頭率和迴響令他始料未及，許多人都要求和蝙蝠車合影。

「當駕駛『蝙蝠車』外出時，我感覺自己像個名人，我終於體會到貝克漢的感覺了！」布萊恩笑稱，現在他只要出門購物都會開著蝙蝠車。英國《太陽報》報導，化身為「蝙蝠俠」的布萊恩，還有個「羅賓」夥伴霍登(Alan Holden)；據悉，霍登與布萊恩同住一個老人之家。

只要布萊恩駕駛「蝙蝠車」出動，霍登就會駕駛自己的電動代步車跟在旁，甚至有時候還會高舉「讓路給蝙蝠車」(Make way for the Batmobile.)的海報。另外，喜歡與眾不同的布萊恩，現在正著手為他的電動車設計另一個新造型，預計要改裝成「雷鳥神機隊」（Thunderbirds）。

NowNews 2011/06/28 黃巧雯

相關連結
Batmobile mobility scooter raises money for charity (BBC)