國家衛生研究院院長柯林斯(Francis Collins)同意非政府委員會國家醫學研究所(IOM)的研究結果,也表示會儘速處理,實施該機構建議的改善方案。
國家醫學研究所由醫療專家組成,備受尊崇。該機構針對健康和政策,向決策者和大眾提出建議。本次提議也是針對NIH出資的生物醫學和行為研究,評估利用黑猩猩實驗必要性的首套統一標準。
IOM指出,若以黑猩猩做實驗,研究單位必須得出以其他研究對象難以取得的見解,範圍涵蓋比較基因組學、正常和反常行為、心理健康、情緒和認知。
此外,IOM表示,所有實驗必須「將疼痛和不適感降至最低」,並且以「侵入性最少」的方式進行。
柯林斯對此回應:「我們會逐步淘汰不符規範的研究案,但會保存研究已進行部分的價值。」他也估計在目前37件研究中,有半數可能會被淘汰。
柯林斯也指出:「NIH不會再發放任何新獎助金給涉及黑猩猩的研究,直到IOM的建議進入實施程序。此規定立即生效。」
法新社 2011/12/15 中央社 蕭倩芸 譯
相關連結
- US chimpanzee research to be curtailed: Most biomedical research on chimpanzees deemed 'unnecessary'.(Nature)
- Chimpanzees in Biomedical and Behavioral Research: Assessing the Necessity (US National Acacdemies Press)
- 大部分猴子試驗對人類醫學無益處
- 歐盟新法 動物試驗禁用人猿
沒有留言:
張貼留言